BioShock Remastered for PC doesn’t deliver the improved experience it promised

BioShock Remastered promised a fresh coat of paint for beloved classics, but there's some problems with this particular return to Rapture.